Тонкости замедления: кто предложил?