Джош Холлоуэй: роль в сериале Остаться в живых и карьера